面对外部大环境下社会责任的推动浪潮，是因循守旧，满足于一份年度社会 责任报告的编制？亦或是变被动为主动，推动社会责任理念融入公司战略和全价 值链管理？双鹤用实际行动做出选择。从无到有，从独立一隅到遍布角落，双鹤 人栉风沐雨，不断探索，走出一条双鹤特色的兼具责任和效益的践行之路。

为了让双鹤社会责任工作可以为外界所感知，我们做出了巨大努力，聆听利 益相关方声音，优化感知渠道，并积极参与各种交流活动，终于有所建树。而在 这个过程中，每一个认可的眼神，每一个肯定的声音，都给我们带来了坚持的力 量，让我们于汹涌的人潮中找回社会责任工作的初心。

经历了外部政策环境陡然改变，内部转型改造亟待推进等一系列挑战后，华 润双鹤不但实现了软着陆，而且又重新起飞：在国家鼓励创新药产业全面提升药 品质量标准的背景下，公司围绕“1+1+6”进行部署，积极调整业务结构，在从 “仿制向仿创结合”转型的道路上加速前进，前景一片光明。

爱，传递你我温暖；爱，传承企业价值。也许我们给予的经济帮助不足以承 担困难员工的全部开销，但它能为面临重重困难的家庭送去无尽的希望与力量！ 不要侘傺失气，不必萎靡颓唐，请你相信，当你决心与生命中的那些坎坷宣战， 我们定会伴你左右，无论黑夜白昼、夏冬春秋。

“生产存储运输，严谨科学专注，质量关乎生命，监督情系万家”，生命健康 是每个人追求的目标，能够为广大患者提供高品质的药品、解除患者病痛是制药人 追求的目标。公司把药品质量和安全问题提升到了空前的重视程度，不断提升员工 质量意识，努力改善质量管理体系，严格控制质量风险，保障百姓用药安全。

随着企业影响力持续上升，我们与合作伙伴之间的关系受到更多关注， 如何负责、高效、共赢的与政府、学术、科研机构推进战略合作，成为了公 司在伙伴责任领域的重要课题。对此，公司积极参加学术会议，组织区域学 术活动，加强与各组织、医院及医生的互动合作，并将研讨结果以共识的形 式向外公布，引起了重大的社会反响。

安全生产是实现企业可持续发展的重要保障，公司认真贯彻“安全第一、预防为 主、综合治理”的安全生产方针，并严格遵守国家有关的法律法规落实各项安全生产 重点工作，确保公司生产经营活动的正常运行，为生产经营和员工工作创造安全健康 的环境基础，让安全成为一种习惯，让习惯变得安全。

面对严峻的高血压防控问题，华润双鹤一直坚持深耕于基层医疗领域建 设，投入大量资源，让高血压防控知识“声闻于野”。从平原到山区，从汉族到少 数民族，六年间，鹤鸣、鹤舞行动的脚步遍布大江南北，而每一场培训的掌声，犹如 白鹤划过长空的叫声，响亮而持久。双鹤人用足迹丈量健康中国的绿色版图，用真心 融入基层的高血压防控，这样规模的基层医疗教育在这片黄土地上是屈指可数的。

作为社会大家庭的一员，每一个个体都有参与社会事务的权利和促进社会进步 的义务，而参与公益事业与志愿者工作正是表达这种“权利”及“义务”的一种积极 有效的形式。华润双鹤始终把支持社会公益事业、传播健康新理念视为义不容辞的责 任，热心参与公益事业，开展公益活动，尽绵薄之力感恩回馈社会。